Judit 16:5-13 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

5. ¡Pero el Señor todopoderosose valió de una mujerpara desbaratar sus planes!

6. No abatieron jóvenes guerreros a su campeón,no lo destruyeron los hijos de titanes*ni enormes gigantes cayeron sobre él.¡Fue Judit, hija de Merarí,quien lo venció con la belleza de su rostro!

7. Se despojó del luto de su viudezpara exaltar a los afligidos de Israel.Ungió su rostro con perfumes,

8. se adornó el cabello con una diademay sedujo al enemigo ataviada con lino.

9. Sus sandalias le deslumbraron los ojosy su belleza le cautivó el alma;¡pero la espada le cortó la cabeza!

10. Los persas se estremecieron ante su audaciay los medos temblaron ante su temeridad.

11. Clamó entonces mi pueblo humillado,y ellos quedaron aterrados;gritó mi pueblo débil,y ellos se llenaron de espanto;alzó mi pueblo la voz,y ellos se dieron a la fuga.

12. Hijos de débiles mujeres los traspasaron:los hirieron como a esclavos desertores,¡y murieron en la batalla de mi Señor!

13. Cantaré a mi Dios un cántico nuevo:¡Cuán grande y glorioso eres, Señor;admirable e invencible es tu poder!

Judit 16