Judit 10:1-6 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

1. Cuando Judit terminó de invocar con estas palabras al Dios de Israel,

2. se levantó del suelo, llamó a su criada y descendió a la casa en la que solía pasar los sábados y los días de fiesta.

3. Allí se quitó el sayal que llevaba puesto y las vestiduras de su viudez, se bañó de pies a cabeza, se ungió con perfume y se peinó el cabello. Después se ciñó una diadema en la cabeza y se vistió la ropa de fiesta con que se engalanaba en vida de Manasés, su esposo.

4. Se calzó los pies con sandalias y se adornó con todas sus joyas: collares, pulseras, anillos y pendientes, y se embelleció extremadamente, tanto como para seducir a cualquier hombre que la viera.

5. Dio a su criada un odre de vino y una vasija de aceite, y llenó las alforjas con harina de cebada, tortas de frutos secos y panes puros; luego, habiéndolo envuelto todo, lo puso en manos de la criada.

6. Se dirigieron entonces a la puerta de Betulia, donde encontraron a Ozías y a los dos ancianos de la ciudad, los llamados Jabrís y Jarmís.

Judit 10