Psalmen 115:4-9 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

4. Die Götzen der fremden Völker hingegen sind Figuren aus Silber oder Gold,ein Machwerk von Menschenhand.

5. Einen Mund haben sie, doch sprechen können sie nicht;Augen haben sie, sehen aber nichts.

6. Ohren haben sie und können nicht hören,sie haben eine Nase und riechen damit nichts.

7. Mit ihren Händen können sie nichts ertasten, mit ihren Füßen nicht einen Schritt gehen,kein Laut kommt aus ihrer Kehle.

8. Genau so ´hilflos` sind die Menschen, die sie angefertigt haben,und jeder, der auf solche Götzen vertraut!

9. ´Du aber`, Israel, vertraue auf den Herrn! – Ja, er ist ihre Hilfe und der Schild, der sie schützt.

Psalmen 115