Psalmen 102:16-29 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

16. Aber es kommt die Zeit, in der die Völker Ehrfurcht haben werden vor dem Namen des Herrnund alle Könige der Erde vor deiner Herrlichkeit.

17. Denn der Herr wird Zion wieder aufbauenund dort erscheinen in seiner Herrlichkeit.

18. Er wird sich dem Gebet der Verlassenen wieder zuwenden,ihre Bitten wird er nicht zurückweisen.

19. Dies soll man aufschreiben für eine spätere Generation,und so wird ein Volk, das erst noch geschaffen wird, den Herrn preisen.

20. Er schaut herab aus seinem Heiligtum in der Höhe;ja, der Herr blickt vom Himmel auf die Erde,

21. um das Seufzen der Gefangenen zu hören,um die Todgeweihten zu befreien.

22. Und so werden sie in der Stadt Zion wieder den Namen des Herrn verkünden,seinen Ruhm verbreiten in Jerusalem,

23. wenn Völker sich dort versammeln,Menschen aus allen Königreichen, um dem Herrn zu dienen.

24. Doch jetzt, mitten im Leben, hat Gott meine Kraft gebrochen,meine Lebenszeit hat er verkürzt.

25. Deshalb bitte ich: Mein Gott, raffe mich nicht schon in der Lebensmitte hinweg!Du allein lebst ewig – über alle künftigen Generationen hinaus.

26. Du hast am Anfang das Fundament der Erde gelegt, und auch der Himmel ist das Werk deiner Hände.

27. Himmel und Erde werden vergehen, du aber bleibst.Sie werden alt werden wie ein ´abgenutztes` Kleid,du wirst sie auswechseln wie ein ´abgetragenes` Gewand, und so werden sie verwandelt.

28. Du aber bleibst immer derselbe,und deine Zeit wird kein Ende haben.

29. Die Kinder all derer, die dir dienen, dürfen ´im Land` wohnen bleiben, und ihre Nachkommen werden vor dir Bestand haben.

Psalmen 102