Matthæus 24:26-43 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

26. Hvis nogen kommer og siger: ‘Se, Messias er ude i ødemarken!’ så lad være med at tage derud. Eller hvis de siger, at han skjuler sig på et bestemt sted, så lad være med at tro det.

27. For når Menneskesønnen kommer, så bliver det som lynet, der oplyser himlen fra øst til vest.

28. Hvor gribbene samles, der er ådslet.

29. Efter den tids frygtelige trængsler vil solen pludselig blive formørket og månen holde op med at skinne. Stjernerne vil falde ned fra deres positioner og himlens kræfter komme ud af balance.

30. Tegnet på Menneskesønnens komme vil derefter vise sig på himlen, og alle jordens folkeslag vil jamre højlydt, når de ser Menneskesønnen komme på himlens skyer med kraft og megen herlighed.

31. Da vil jeg sende mine engle ud under gjaldende trompetfanfarer for at samle mine udvalgte fra alle fire verdenshjørner, fra jordens og himlens yderste grænser.

32. Lad mig bruge figentræet som billede. Når de nye skud bryder frem, og bladene folder sig ud, så ved I, at sommeren er på vej.

33. På samme måde kan I vide, at jeg er lige på trapperne, når I ser disse ting ske.

34. Det siger jeg jer: Mit udvalgte folk skal ikke forgå, selv om alt det her vil ske.

35. Himlen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldrig forgå.

36. Ingen kender dagen eller tidspunktet, hvornår det vil ske, ikke engang Guds engle, end ikke jeg selv. Kun Faderen ved det.

37. Som det gik i Noas dage, skal det gå ved Menneskesønnens komme.

38. Dengang fortsatte de med deres fester og bryllupper, lige til Noa gik ind i arken.

39. Folk forstod ikke, hvad der ventede dem. Det gik ikke op for dem, før vandmasserne kom og skyllede dem alle bort. Sådan bliver det ved mit komme.

40. To mænd vil arbejde sammen i marken, den ene bliver taget med, den anden bliver ladt tilbage.

41. To kvinder vil arbejde sammen i huset, den ene bliver taget med, den anden bliver ladt tilbage.

42. Derfor skal I altid være parate, for I ved ikke, hvornår jeres Herre kommer tilbage.

43. I ved, at hvis en husejer havde fået at vide, hvornår tyven ville komme, så ville han have holdt vagt for at forhindre indbruddet.

Matthæus 24