Markus 13:5-19 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

5. Jesus svarede: “Lad ikke nogen vildlede jer.

6. Mange vil komme og påstå, at de er Messias, og de vil føre mange på vildspor.

7. Når I hører om uro og krigshandlinger rundt omkring, så lad jer ikke skræmme. Den slags er uundgåeligt, men det er endnu ikke afslutningen.

8. Folk og nationer vil bekrige hinanden, og mange steder bliver der jordskælv og hungersnød. Men det er kun som de første veer inden en fødsel.”

9. Jesus fortsatte: “Vær på vagt! Man vil slæbe jer for retten og piske jer i synagogerne. I vil blive anklaget og stillet for konger og guvernører, fordi I tjener mig, men det vil give jer anledning til at fortælle dem budskabet om mig,

10. ja, det gode budskab skal forkyndes for alle folkeslagene, før afslutningen kommer.

11. Når I bliver arresteret og slæbt for retten, skal I ikke bekymre jer om, hvad I skal sige til jeres forsvar. Sig bare det, som I får fra Gud, når øjeblikket er inde. Så er det nemlig ikke jer, der taler, men Helligånden.

12. Søskende vil forråde hinanden til døden og fædre angive deres børn. Børn vil gøre oprør mod deres forældre og vil endda få dem slået ihjel.

13. Ja, I vil blive hadet af mange, fordi I hører mig til. Men de, der holder ud indtil det sidste, skal blive frelst.

14. Når I ser ‘den afskyelige ødelægger’ stå på det sted, hvor han ikke burde stå,” (må de, der læser det, forstå alvoren i det), “da skal de, der er i Judæa, flygte op i bjergene.

15. De, der opholder sig uden for deres hus, skal ikke løbe ind for at pakke deres ting,

16. og de, der arbejder i marken, skal ikke løbe hjem for at hente deres overtøj.

17. Ve de kvinder, der på det tidspunkt er gravide, og ve de mødre, der har små børn, som skal ammes.

18. Bed om, at jeres flugt ikke kommer til at ske om vinteren.

19. For det bliver så forfærdeligt, som det ikke har været siden jordens skabelse og heller aldrig vil blive igen.

Markus 13