2. Samuel 2:9-23 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

9. Han kom til at regere over Gilead, Asher, Jizreʼel, Efraim og Benjamins stamme, ja, hele Israel bortset fra Judas område.

12. En dag tog Abner nogle af Ishboshets mænd med sig fra Mahanajim og kom til Gibeon.

13. Davids hærfører, Joab, Zerujas søn, gik dem i møde med nogle af Davids mænd. De to hære slog lejr på hver sin side af Gibeondammen.

14. Da foreslog Abner, at de unge krigere skulle åbne slaget med tvekamp. Joab gik med på idéen,

15. hvorefter man udpegede 12 mænd fra Benjamins stamme til at kæmpe for Ishboshet og 12 fra Judas stamme til at kæmpe for David.

16. Opgaven gik ud på at gribe modstanderen i håret og støde sværdet i siden på ham. På den måde blev samtlige 24 mænd dræbt. Siden har man kaldt dette sted ved Gibeon for ‘Sværdkampens mark’.

17. Derefter gik de to hære løs på hinanden med det resultat, at Abner samme dag måtte erkende sit nederlag til Joab og Davids mænd og tage flugten.

18. Joabs brødre, Abishaj og Asael, deltog også i slaget. Da Asael var hurtigløber,

19. satte han efter Abner uden at lade sig distrahere af noget som helst undervejs.

20. Da Abner så sig tilbage, var Asael ved at hale ind på ham. “Er det dig, Asael?” råbte Abner.“Ja, det er!” svarede Asael.

21. “Find et andet offer!” råbte Abner advarende. “Der er nok af unge krigere, du kan afvæbne!” Men Asael ville have fat i Abner.

22. Da råbte Abner: “Hold op med at forfølge mig! Hvis jeg slår dig ihjel, vil jeg aldrig kunne se din bror Joab i øjnene igen!”

23. Asael lod sig imidlertid ikke ryste af. Pludselig standsede Abner, jog sit spyd bagud og ramte sin forfølger i maven med en sådan kraft, at spydspidsen kom ud på den anden side. Da styrtede Asael omkuld og døde, og alle, som kom til stedet, hvor han lå, standsede op for at kigge på ham.

2. Samuel 2