2. Samuel 1:19-26 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

19. Israels helte ligger slagne på bjergene,vore bedste krigere faldt i kampen.

20. Råb det ikke ud på gaden i Gat,tal ikke om det på Ashkalons torve.Filistrenes døtre vil danse af glæde,det uomskårne folk vil fryde sig.

21. Måtte Gilboahøjen blive ramt af tørke,måtte intet mere gro derpå.Heltenes skjolde havnede i sølet,Sauls skjold ligger ledigt hen.

22. Mange forblødte for Jonatans bue,Sauls sværd slog utallige ned.

23. Saul og Jonatan, elskede var I,selv i døden skiltes I ikke.I var hurtige som ørne på jagt,stærke som stolte løver.

24. Israels kvinder, sørg over Saul,som klædte jer i purpur og smykker af guld.

25. Vore helte faldt i kampens hede.Jonatans lig ligger henslængt på højen.

26. Jonatan, mit hjerte er knust,jeg elskede dig, som var du min bror!Dit venskab var noget helt specielt,mere end kærlighed fra en kvinde.

2. Samuel 1