Y Salmau 119:39-59 Beibl William Morgan 1588, 1620 (BWM)

39. Tro heibio fy ngwaradwydd yr wyf yn ei ofni: canys dy farnedigaethau sydd dda.

40. Wele, awyddus ydwyf i'th orchmynion: gwna i mi fyw yn dy gyfiawnder.

41. Deued i mi dy drugaredd, Arglwydd, a'th iachawdwriaeth yn ôl dy air.

42. Yna yr atebaf i'm cablydd: oherwydd yn dy air y gobeithiais.

43. Na ddwg dithau air y gwirionedd o'm genau yn llwyr: oherwydd yn dy farnedigaethau di y gobeithiais.

44. A'th gyfraith a gadwaf yn wastadol, byth ac yn dragywydd.

45. Rhodiaf hefyd mewn ehangder: oherwydd dy orchmynion di a geisiaf.

46. Ac am dy dystiolaethau di y llefaraf o flaen brenhinoedd, ac ni bydd cywilydd gennyf.

47. Ac ymddigrifaf yn dy orchmynion, y rhai a hoffais.

48. A'm dwylo a ddyrchafaf at dy orchmynion, y rhai a gerais; a mi a fyfyriaf yn dy ddeddfau.

49. Cofia y gair wrth dy was, yn yr hwn y peraist i mi obeithio.

50. Dyma fy nghysur yn fy nghystudd: canys dy air di a'm bywhaodd i.

51. Y beilchion a'm gwatwarasant yn ddirfawr: er hynny ni throais oddi wrth dy gyfraith di.

52. Cofiais, O Arglwydd, dy farnedigaethau erioed; ac ymgysurais.

53. Dychryn a ddaeth arnaf, oblegid yr annuwiolion, y rhai sydd yn gadu dy gyfraith di.

54. Dy ddeddfau oedd fy nghân yn nhŷ fy mhererindod.

55. Cofiais dy enw, Arglwydd, y nos; a chedwais dy gyfraith.

56. Hyn oedd gennyf, am gadw ohonof dy orchmynion di.

57. O Arglwydd, fy rhan ydwyt; dywedais y cadwn dy eiriau.

58. Ymbiliais â'th wyneb â'm holl galon: trugarha wrthyf yn ôl dy air.

59. Meddyliais am fy ffyrdd, a throais fy nhraed at dy dystiolaethau di.

Y Salmau 119