2 Macabeaid 5:14-24 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig yn cynnwys yr Apocryffa 2004 (BCND)

14. Yn ystod y tridiau cyfan collwyd pedwar ugain mil: deugain mil yn y drin, a gwerthwyd i gaethiwed o leiaf gynifer ag a lofruddiwyd.

15. Ond ni fodlonodd y brenin ar hynny. Rhyfygodd fynd i mewn i'r deml sancteiddiaf yn yr holl fyd gyda Menelaus yn ei dywys, dyn oedd wedi troi'n fradwr i'r cyfreithiau ac i'w wlad.

16. Gosododd ei ddwylo halogedig ar y llestri cysegredig, ac â'r dwylo aflan hynny ysgubodd ynghyd y rhoddion a adawyd gan frenhinoedd eraill er cynnydd gogoniant y deml a'i bri.

17. Yn ymchwydd ei hunan-dyb diderfyn, ni ddeallai Antiochus mai pechodau trigolion y ddinas oedd wedi digio'r Arglwydd dros dro, ac mai hyn a barodd iddo anwybyddu'r deml.

18. Oni bai am eu hymddygiad tra phechadurus, buasai'r creadur hwn hefyd wedi ei fflangellu ar ei ddyfodiad, a'i gynllun rhyfygus wedi ei ddymchwel, yn union fel y digwyddodd i Heliodorus, y dyn a anfonwyd gan y Brenin Selewcus i wneud arolwg o'r drysorfa.

19. Ond nid dewis y genedl er mwyn y deml a wnaeth yr Arglwydd, ond yn hytrach y deml er mwyn y genedl.

20. Am hynny cafodd y deml ei hun ei rhan o aflwydd y genedl, ac yn ddiweddarach fe gyfranogodd o'i llwydd; wedi ei gadael yn amddifad yn nydd digofaint yr Hollalluog, fe'i hadferwyd drachefn â phob gogoniant yn nydd cymod yr Arglwydd mawr.

21. Felly, wedi iddo gymryd deunaw can talent o'r deml, dychwelodd Antiochus ar frys i Antiochia, gan fwriadu yn ymchwydd trahaus ei galon wneud y tir yn fôr i hwylio arno a'r môr yn dir i gerdded arno.

22. Gadawodd ar ei ôl lywodraethwyr i ddrygu'r genedl: Philip yn Jerwsalem, Phrygiad o ran cenedl, ac o ran ei gymeriad barbariad gwaeth na'r un a'i penododd;

23. ac Andronicus yn Garisim. Heblaw'r ddau hyn gadawodd Menelaus, y mwyaf haerllug ohonynt tuag at y dinasyddion. Ac oherwydd ei agwedd elyniaethus tuag at y dinasyddion Iddewig,

24. anfonodd Antiochus Apolonius, cadfridog y Mysiaid, gyda byddin o ddwy fil ar hugain, a gorchymyn iddo ladd pob gŵr oedd yn ei lawn oed, a gwerthu'r gwragedd a'r bechgyn yn gaethweision.

2 Macabeaid 5