Lukáš 23:34-48 Ceský studijní preklad (CSP)

34. [Ježíš říkal: “Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí.”] Když si dělili jeho šaty, hodili los.

35. Lid stál a díval se. I vůdci se mu vysmívali a říkali: “Jiné zachránil, ať zachrání sebe, jeli ten Kristus Boží, ten Vyvolený.”

36. Posmívali se mu i vojáci, kteří přistupovali a přinášeli mu ocet

37. a říkali: “Jsili ty ten král Židů, zachraň sám sebe.”

38. Byl nad ním i nápis [napsaný řeckými, latinskými a hebrejskými písmeny]: “Toto je král Židů.”

39. Jeden z pověšených zločinců ho urážel slovy: “Což ty nejsi Kristus? Zachraň sám sebe i nás!”

40. Ale druhý ho napomínal: “To se ani Boha nebojíš? Vždyť jsi stejně odsouzený.

41. A my spravedlivě, neboť dostáváme, co si zasluhujeme za své skutky, ale tento nic zlého neudělal.”

42. A říkal: “Ježíši, vzpomeň si na mne, až přijdeš do svého království.”

43. [Ježíš] mu řekl: “Amen, pravím ti, dnes budeš se mnou v ráji.”

44. Bylo již okolo šesté hodiny; tu nastala tma po celé zemi až do deváté hodiny,

45. protože se zatmělo slunce. Opona svatyně se uprostřed roztrhla.

46. A Ježíš zvolal mocným hlasem: “Otče, do tvých rukou odevzdávám svého ducha.” Když to řekl, vydechl naposled.

47. Když setník uviděl, co se stalo, slavil Boha řka: “Skutečně, tento člověk byl spravedlivý.”

48. A všechny ty zástupy, které se sešly na tuto podívanou, když uviděly, co se stalo, odcházely bijíce se do prsou.

Lukáš 23