Lukáš 1:54-72 Ceský studijní preklad (CSP)

54. Ujal se Izraele, svého služebníka, pamatoval na své milosrdenství,

55. jak mluvil k našim otcům, Abrahamovi a jeho potomstvu až na věčnost.”

56. Marie s ní zůstala asi tři měsíce a pak se vrátila do svého domu.

57. Alžbětě se naplnila doba k jejímu porodu, i porodila syna.

58. Její sousedé a příbuzní uslyšeli, že jí Pán učinil své veliké milosrdenství, a radovali se spolu s ní.

59. I stalo se, že osmého dne přišli chlapce obřezat a chtěli ho nazvat podle jména jeho otce Zachariáš.

60. A jeho matka odpověděla: “Ne, ale bude se jmenovat Jan.”

61. Řekli jí: “Z tvého příbuzenstva není nikdo, kdo se tak jmenuje.”

62. Dávali znamení jeho otci, jak by si přál, aby bylo dítě nazýváno.

63. Požádal o tabulku a napsal: "Jeho jméno je Jan." A všichni se podivili.

64. Ihned se otevřela jeho ústa a jeho jazyk se uvolnil a on mluvil a dobrořečil Bohu.

65. Na všechny, kdo žili v jejich sousedství, padl strach a po celém judském pohoří se mluvilo o všech těchto událostech.

66. A všichni, kteří to uslyšeli, si to uložili ve svém srdci a říkali: “Co z toho dítěte bude?” A Pánova ruka byla s ním.

67. A jeho otec Zachariáš byl naplněn Duchem Svatým a prorocky promluvil:

68. “Požehnaný Pán, Bůh Izraele, protože navštívil a vykoupil svůj lid

69. a vzbudil nám roh záchrany v domě Davida, svého služebníka,

70. jak mluvil skrze ústa svých svatých proroků od pradávna,

71. zachránil nás od našich nepřátel a z rukou všech, kteří nás nenávidí,

72. aby prokázal milosrdenství našim otcům a rozpomenul se na svou svatou smlouvu,

Lukáš 1