Leviticus 25:39-51 Ceský studijní preklad (CSP)

39. Když tvůj bratr u tebe zchudne a prodá se ti, nezotročuj ho otrockou prací.

40. Bude u tebe jako najatý dělník či příchozí; bude u tebe sloužit až do milostivého léta.

41. Pak od tebe odejde, on i jeho synové s ním, a vrátí se ke své čeledi, vrátí se k vlastnictví svých otců.

42. Jsou to moji otroci, které jsem vyvedl z egyptské země. Nebudou prodáváni jako se prodávají otroci.

43. Nebudeš nad ním panovat surově, ale budeš se bát svého Boha.

44. Svého otroka a svou otrokyni, které budeš mít, -- od národů, které jsou okolo vás, od nich můžete kupovat otroky a otrokyně.

45. I od synů příchozích, kteří s vámi pobývají jako cizinci, od nich můžete kupovat i od jejich rodin, které jsou s vámi, které oni zplodili ve vaší zemi; a budou vaším vlastnictvím.

46. Můžete je rozdělit do dědictví pro své syny po sobě jako dědičné vlastnictví; je můžete navždy zotročit. Ale nad svými bratry, syny Izraele, jeden nad druhým nebudeš panovat surově.

47. Když host či příchozí u tebe nabude prostředků a tvůj bratr u něj zchudne a prodá se hostu či příchozímu u tebe nebo potomku z čeledi hosta,

48. poté, co se prodal, bude mít výkupní právo. Někdo z jeho bratrů jej vykoupí

49. nebo jeho strýc či syn jeho strýce ho vykoupí nebo někdo z jeho pokrevních příbuzných, z jeho rodiny ho vykoupí; nebo když nabude prostředků, vykoupí se sám.

50. S tím, kdo ho koupil, spočítá dobu od roku, kdy se mu prodal, až do milostivého léta a jeho prodejní cena bude podle počtu let, jako by byl v té době u něj najatým dělníkem.

51. Pokud je ještě mnoho let, vrátí podle nich jeho výkupné z jeho kupní ceny.

Leviticus 25