Mateu 20:1-9 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. »Perquè amb el Regne del cel passa com amb un propietari que va sortir de bon matí a llogar treballadors per a la seva vinya.

2. Després de fer tractes amb ells per un jornal d’un denari, els envià a la seva propietat.

3. Va tornar a sortir cap a mig matí, en veié d’altres que s’estaven a la plaça sense feina

4. i els digué:»– Aneu també vosaltres a la meva vinya i us donaré el que sigui just.

5. »Ells hi van anar. Cap a migdia i cap a mitja tarda va sortir una altra vegada i va fer el mateix.

6. Encara va sortir cap al final de la tarda, en va trobar d’altres i els digué:»– Per què us esteu aquí tot el dia sense fer res?

7. »Ells li responen:»– És que ningú no ens ha llogat.»Els diu:»– Aneu també vosaltres a la meva vinya.

8. »Quan va arribar el vespre, l’amo de la vinya va dir a l’encarregat:»– Crida els treballadors i paga’ls el jornal. Comença pels qui han arribat darrers i acaba pels primers.

9. »Vingueren, doncs, els qui havien començat a treballar al final de la tarda i van cobrar un denari cada un.

Mateu 20