Marc 8:15-34 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

15. Jesús els va fer aquesta advertència:– Estigueu alerta, aneu amb compte amb el llevat dels fariseus i amb el llevat d’Herodes.

16. Llavors es posaren a discutir que no tenien pans.

17. Jesús se n’adonà i els digué:– Per què discutiu que no teniu pans? ¿Encara no ho enteneu ni ho compreneu? ¿És que el vostre cor està endurit?

18. ¿Teniu ulls, però no hi veieu, orelles, però no hi sentiu?»¿No recordeu

19. quantes cistelles plenes de bocins vau recollir quan vaig partir els cinc pans per als cinc mil homes?Ells li responen:– Dotze.

20. – I quan vaig partir els set pans per a les quatre mil persones, quantes paneres plenes de bocins vau recollir?Li diuen:– Set.

21. I els digué:– ¿Encara no ho compreneu?

22. Arribaren a Betsaida. Allà li portaren un cec i li suplicaven que el toqués.

23. Jesús agafà el cec per la mà i se l’endugué fora del poble. Llavors li escopí als ulls, li imposà les mans i li preguntà:– Veus alguna cosa?

24. El cec va alçar els ulls i deia:– Distingeixo les persones: les veig com si fossin arbres, però caminen.

25. Jesús tornà a imposar-li les mans sobre els ulls, i el cec hi veié clarament. Estava guarit, i ho veia tot amb nitidesa.

26. Jesús el va enviar a casa seva i li digué:– No entris al poble.

27. Jesús, amb els seus deixebles, se’n va anar als pobles del voltant de Cesarea de Filip, i pel camí els preguntava:– Qui diu la gent que sóc jo?

28. Ells li respongueren:– Uns diuen que ets Joan Baptista; d’altres, Elies; d’altres, algun dels profetes.

29. Llavors els preguntà:– I vosaltres, qui dieu que sóc?Pere li respon:– Tu ets el Messies.

30. Però ell els prohibí severament que ho diguessin a ningú.

31. Llavors començà a instruir-los dient:– Cal que el Fill de l’home pateixi molt. Els notables, els grans sacerdots i els mestres de la Llei l’han de rebutjar, ha de ser mort, i al cap de tres dies ha de ressuscitar.

32. I els ho deia amb tota claredat. Aleshores Pere el prengué a part i es posà a renyar-lo.

33. Però Jesús es girà i, davant els deixebles, renyà Pere dient-li:– Vés-te’n d’aquí, Satanàs! No veus les coses com Déu, sinó com els homes.

34. Llavors va cridar la gent i els seus deixebles i els digué:– Si algú vol venir amb mi, que es negui a ell mateix, que prengui la seva creu i que em segueixi.

Marc 8