Gènesi 9:20-27 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

20. Noè va ser el primer a treballar la terra, i plantà una vinya.

21. Un dia, va beure vi, s’embriagà i es va despullar dins la tenda.

22. Cam, pare de Canaan, veié el seu pare nu i sortí a fer-ho saber als seus dos germans, que eren fora.

23. Sem i Jàfet van prendre un mantell, se’l posaren a les espatlles, entraren reculant a la tenda i van tapar el seu pare: com que avançaven mirant enfora, no el van veure nu.

24. Quan Noè es despertà de la seva embriaguesa i va saber el que li havia fet el seu fill petit,

25. digué:– Maleït sigui Canaan!Que sigui esclau dels esclausdels seus germans!

26. I afegí:– Beneït sigui el Senyor,Déu de Sem!Que Canaan sigui el seu esclau!

27. Que Déu eixampli Jàfet,que l’acullin les tendes de Semi que Canaan sigui el seu esclau!

Gènesi 9