Gènesi 49:5-10 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

5. »Simeó i Leví són germans,s’han decidit a destruiramb violència.

6. No vull tenir part en el seu complot,no vull assistir a la seva conjura;enfurismats van matar uns homes,gent forta com toros,mutilant-los de grat.

7. Maleït el seu enuig, tan violent,el seu furor, massa cruel!Repartiré els seus fillsentre les tribus de Jacob,els escamparéper les tribus d’Israel.

8. »Judà, els teus germans t’enaltiran.Agafaràs pel coll els enemics,es prosternaran davant teuels teus germans.

9. Judà, fill meu, ets un cadell de lleóque tornes de la caça.Com un lleó t’ajeus i t’estires.Ets una lleona. Qui et farà aixecar?

10. El ceptre no serà mai pres de Judà,no mancarà als seus fillsel comandament,fins que vindrà aquell a qui pertanyi a qui els pobles obeiran.

Gènesi 49