Fets Dels Apòstols 17:12-23 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

12. Molts d’ells es van convertir a la fe, a més de no pocs grecs, tant dones distingides com homes.

13. Però quan els jueus de Tessalònica van saber que Pau havia anunciat també a Berea la paraula de Déu, s’hi presentaren a avalotar i remoure la gent.

14. Tot seguit els germans van fer sortir Pau en direcció a la costa, mentre Siles i Timoteu es quedaven allà.

15. Els qui conduïen Pau el van portar fins a Atenes, i se’n tornaren amb l’encàrrec de dir a Siles i Timoteu que hi anessin com més aviat millor.

16. Mentre Pau els esperava a Atenes, s’indignava de veure la ciutat plena d’ídols.

17. A la sinagoga s’adreçava als jueus i als qui adoraven l’únic Déu, i a la plaça de la ciutat parlava cada dia amb els qui hi trobava.

18. També alguns filòsofs epicuris i estoics conversaven amb ell. Alguns es preguntaven:– Què deu voler dir aquest xerraire?D’altres deien:– Sembla un predicador de divinitats estrangeres.Parlaven així perquè Pau els anunciava Jesús i la resurrecció.

19. Llavors se l’endugueren amb ells i el van portar a l’Areòpag tot dient-li:– Podríem saber què és aquesta doctrina nova que tu ensenyes?

20. Ens fas sentir coses que ens resulten estranyes, i voldríem saber què vol dir tot això.

21. Cal tenir present que tots els atenesos, com també els estrangers residents a la ciutat, en res no passaven el temps més de gust que contant o escoltant novetats.

22. Pau, dret al mig de l’Areòpag, va parlar així:– Atenesos, veig que en tot sou molt religiosos,

23. perquè, recorrent la ciutat i contemplant els vostres llocs sagrats, fins i tot he trobat un altar que porta aquesta inscripció: “Al déu desconegut.” Doncs bé, el que vosaltres adoreu sense conèixer és el que jo us anuncio.

Fets Dels Apòstols 17