Èxode 22:1-6 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. »Quan un lladre és sorprès de nit mentre forada la paret d’una casa i el maten, el qui l’ha matat no és culpable d’homicidi.

2. Però si això passa quan ha sortit el sol, és culpable d’homicidi.»Tot lladre ha de restituir: si no té res per a pagar, serà venut com a esclau.

3. Si ha robat un bou, un ase o una ovella i els troben encara vius en poder seu, ha de restituir el doble.

4. »Quan algú deixa que el seu bestiar pasturi en el camp o la vinya d’un altre, haurà d’indemnitzar l’amo amb el bo i millor del seu propi camp o de la seva pròpia vinya.

5. »Quan algú crema esbarzers i el foc s’estén a la propietat d’un altre i li crema les garbes, el sembrat madur o el que ja despunta, el qui ha encès el foc pagarà els perjudicis.

6. »Quan algú rep d’un altre diners o objectes en dipòsit i li són robats de casa seva, si es descobreix el lladre, aquest haurà de restituir el doble.

Èxode 22