Daniel 2:1-8 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. L’any segon del seu regnat, Nabucodonosor va tenir un somni, i es posà neguitós fins al punt de perdre la son.

2. Llavors el rei va fer cridar els endevins, els mags i els experts en encanteris, tots els entesos del país, perquè li diguessin què havia somiat. Quan van arribar i es presentaren al rei,

3. ell els digué:– He tingut un somni i estic neguitós perquè vull saber què he somiat.

4. Els entesos del país van respondre al rei, en arameu:– Que el rei visqui per sempre! Conta’ns el somni a nosaltres, servents teus, i te’n donarem la interpretació.

5. El rei els va contestar:– El meu decret és aquest: si no em dieu tant el somni com la seva interpretació, sereu tallats a bocins i les vostres cases seran convertides en femer,

6. però si m’ho feu saber tot, rebreu de part meva obsequis, presents i grans honors. Ara, doncs, digueu-me tant el somni com la seva interpretació.

7. Ells van insistir:– Que el rei ens conti el somni a nosaltres, els seus servents, i li’n donarem la interpretació.

8. El rei va replicar:– Jo sé prou bé que intenteu de guanyar temps perquè heu vist que el meu decret és irrevocable.

Daniel 2