2 Reis 6:11-23 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

11. el rei dels arameus estava molt amoïnat. Va convocar els seus oficials i els digué:– ¿No podríeu dir-me qui de nosaltres va a favor del rei d’Israel?

12. Un dels oficials li va respondre:– Ningú, rei i senyor meu: és Eliseu, el profeta que hi ha a Israel, el qui comunica al rei d’Israel fins les paraules que pronuncies en el secret del teu dormitori.

13. El rei va dir:– Aneu a veure on és, que el faré agafar.Algú va informar-lo:– És a Dotan.

14. Llavors el rei va enviar-hi cavalls, carros i un fort destacament. Van arribar-hi de nit i encerclaren el poble.

15. Quan, de bon matí, el qui estava al servei de l’home de Déu es va llevar i va sortir, veié el destacament, amb els cavalls i els carros, que tenia encerclat el poble. El servent va dir a Eliseu:– Ah, senyor! Com ens ho farem?

16. Ell respongué:– No tinguis por, que són molts més els qui estan amb nosaltres que els qui estan amb ells.

17. I Eliseu va pregar dient:– Senyor, obre els ulls d’aquest servent, que hi vegi!El Senyor li va obrir els ulls, i va veure la muntanya plena de cavalls i carros de foc que envoltaven Eliseu.

18. Quan els arameus baixaven cap a Eliseu, ell va pregar al Senyor que encegués aquella gent. I el Senyor els va encegar, com Eliseu havia demanat.

19. Llavors Eliseu els va dir:– No és aquest el camí, ni és aquest el poble. Seguiu-me i us guiaré fins a l’home que busqueu.I els va conduir a la ciutat de Samaria.

20. Entrant a Samaria, Eliseu va dir:– Senyor, obre’ls els ulls i que vegin on són!El Senyor els obrí els ulls i es van trobar dintre de Samaria.

21. Quan el rei d’Israel els va veure, digué a Eliseu:– ¿Els mato, pare?

22. Ell respongué:– No els matis. ¿Mataries els qui no has fet presoners amb la teva espasa i el teu arc? Dóna’ls menjar i beguda; que mengin i beguin i que se’n tornin al seu senyor.

23. El rei els va fer servir un bon àpat, van menjar i beure, els va deixar lliures, i se’n van tornar al seu senyor. Les tropes aramees ja no van fer cap més incursió al país d’Israel.

2 Reis 6