1 Samuel 3:6-11 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

6. Però el Senyor el cridà altra vegada. Samuel es va llevar, tornà on era Elí i li digué:– Sóc aquí. He sentit que em cridaves.Elí va respondre:– No t’he pas cridat, fill meu. Torna-te’n a dormir.

7. Samuel encara no sabia reconèixer el Senyor, perquè la seva paraula encara no se li havia revelat.

8. El Senyor va cridar Samuel per tercera vegada. Ell es va llevar, anà on era Elí i li digué:– Sóc aquí. He sentit que em cridaves.Elí va comprendre que era el Senyor qui cridava el noi,

9. i digué a Samuel:– Vés, torna-te’n a dormir i, si algú et cridava, digues: “Parla, Senyor, que el teu servent escolta.”Samuel se’n tornà al seu lloc a dormir.

10. El Senyor va entrar, se li acostà i el cridà com les altres vegades:– Samuel, Samuel!Ell va respondre:– Parla, que el teu servent escolta.

11. Llavors el Senyor digué a Samuel:– Estic a punt de fer una cosa tan enorme a Israel que tothom qui ho senti quedarà esbalaït.

1 Samuel 3