1 Macabeus 6:37-52 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

37. Cada elefant duia al damunt, ben lligada amb corretges, una sòlida torre de fusta que servia de protecció als quatre soldats que combatien des de la torre, a més de l’home que el menava.

38. El rei havia situat la resta de la cavalleria als dos flancs de l’exèrcit per hostilitzar l’enemic i cobrir les falanges.

39. Quan el sol es va reflectir en els escuts d’or i de bronze, les muntanyes refulgiren i brillaren com torxes de foc.

40. Una part de l’exèrcit reial es va desplegar pels cims, i l’altra al peu de la muntanya: l’avenç es feia de manera segura i ordenada.

41. Tots els qui sentien la remor d’aquella multitud en marxa i l’entrexoc de les armes quedaven espantats. Aquell exèrcit era realment gran i poderós!

42. Judes i les seves tropes van entaular batalla. Al primer xoc, van caure uns sis-cents homes de l’exèrcit del rei.

43. Eleazar, anomenat l’Avaran, va veure un dels elefants protegit amb cuirasses reials, que sobresortia de les altres bèsties per la seva corpulència. Pensant-se que duia el rei,

44. va sacrificar la vida per salvar el seu poble i guanyar-se un nom immortal.

45. Eleazar, doncs, es llançà audaçment per entremig de la falange enemiga matant a tort i a dret i fent recular l’enemic a banda i banda.

46. S’esmunyí sota mateix de l’elefant i li va donar un cop mortal. L’elefant es desplomà sobre Eleazar, que va morir allí mateix.

47. Però els jueus, en comprovar la força de l’exèrcit reial i l’empenta dels seus homes, es van retirar.

48. L’exèrcit del rei va pujar a Jerusalem per atacar els jueus. El rei va dirigir les seves forces cap a Judea i la muntanya de Sió.

49. Va fer les paus amb els jueus de Betsur, que hagueren d’evacuar la ciutat per manca de queviures per a continuar sostenint el setge, i més aquell any, que era de repòs sabàtic per a la terra.

50. El rei ocupà Betsur i va apostar-hi una guarnició per a defensar-la.

51. Després va assetjar el santuari durant molts dies i va emplaçar-hi plataformes de tir i màquines d’assalt, llançaflames, balistes i catapultes per a disparar dards i tota mena de projectils.

52. També els jueus construïren màquines per a destruir les de l’enemic i van mantenir la lluita durant molts dies.

1 Macabeus 6