Трето Царе 18:10-20 Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (НП)

10. Жив да е Господ, твоят Бог, че няма народ и царство, където господарят ми да не е изпращал да те търси. И когато казваха: „Няма го“, той изискваше клетва от царството и народа, че не са те намерили.

11. А ти сега казваш: „Иди, кажи на господаря си, че Илия е тук.“

12. А когато аз си отида от тебе, кой знае къде ще те отнесе Господният Дух. И така, когато дойда да известя на Ахав и той не те намери, ще ме убие, а аз, твоят раб, съм богобоязлив от младини.

13. Нима не е известено на тебе, господаря ми, какво направих, когато Йезавел убиваше Господните пророци, как скрих сто души в пещери, по петдесет, и ги поддържах с хляб и вода?

14. А ти сега казваш: „Иди, кажи на господаря си Ахав, че Илия е тук“, и той ще ме убие.“

15. Тогава Илия каза: „Жив да е Господ Вседържител, на Когото служа! Днес ще се явя пред него.“

16. Така Авдий отиде да пресрещне Ахав и да му извести. И Ахав тръгна към Илия.

17. Когато Ахав видя Илия, го попита: „Ти ли си този, който смущава Израил?“

18. А той отговори: „Не аз смущавам Израил, но ти и твоят бащин дом, понеже изоставихте Господните заповеди и сам ти ходиш по разни ваали.

19. Сега изпрати и събери при мене целия Израил на планината Кармил и четиристотин и петдесет Ваалови пророци, и четиристотин пророци на Астарта, които се изхранват от трапезата на Йезавел.“

20. И така, Ахав изпрати вест до всички израилтяни и събра на планината Кармил пророците.

Трето Царе 18