كتابُ ميخا 7:2-11 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

2. زالَ الأتقِياءُ مِنَ الأرْضِ،وَلَمْ يَبقَ مُستَقيمٌ واحِدٌ.جَمِيعُهُمْ يُخَطِّطُونَ لِلكَمائِنِ وَالقَتلِ،وَكُلُّ واحِدٍ يُرِيدُ اصطِيادَ أخِيهِ.

3. أيدِيهُمْ ناجِحَةٌ فِي عَمَلِ الشَّرِّ.الرُّؤساءُ وَالقُضاةُ يَطلُبُونَ رِشْوَةً،وَيُحَرِّفُونَ العَدْلَ.وَأصْحابُ النُّفُوذِ يَفرِضُونَ رَغَباتِهِمْ.وَيُنَفِّذُها لَهُمْ آخَرُونَ!

4. أفضَلُهُمْ كَالعَوسَجِ،وَأكثَرُهُمُ استِقامَةً أسوَأُ مِنَ سِياجِ الشَّوكِ.يَقتَرِبُ يَومُ دَينُونَتِكَاليَومُ الَّذِي تَنِبَّأ عَنهُ رُقَباؤُكَ لِعِقابِهِمْ،وَسَتَدُبُّ بِهِمُ الفَوضَى.

5. حينَئِذٍ، لا تَثِقْ بِصاحِبٍ،وَلا تَتَّكِلْ عَلَى صَدِيقٍ.وَاحفَظْ أسرارَكَحَتَّى أمامَ المَرأةِ الَّتِي تَعيشُ مَعَكَ.

6. فَالابنُ يَحتَقِرُ أباهُ،وَالابنَةُ تَتَمَرَّدُ عَلَى أُمِّها،وَالكَنَّةُ تَقُومُ عَلَى حَماتِها،وَأعداءِ الإنْسانِ هُمْ أهلُ بَيتِهِ.

7. سَأَتَرَّقَبُ مَجِيءَ اللهِ بِشَوقٍ،وَسَأنتَظِرُ اللهَ مُخَلِّصِي بِرَجاءٍ.سَيَسمَعُنِي إلَهِي حِينَ أطلُبُ عَونَهُ.

8. لا تَشمَتْ بِي يا عَدُوِّي،مَعَ أنَّنِي سَقَطْتُ،إلّا أنَّنِي سَأقُومُ.مَعَ أنَّنِي الآنَ أجلِسُ فِي الظُّلمَةِ،إلّا أنَّ اللهَ سَيُعطِينِي نُوراً.

9. عَلَيَّ أنْ أحتَمِلَ غَضَبَ اللهِ،لِأنِّي أخطَأتُ إلَيهِ،إلَى أنْ يُقِيمَ دَعوايَ وَيُنصِفَنِي.سَيُخرِجُنِي إلَى النُّورِ،وَسَأراهُ يَعمَلُ ما هُوَ حَقٌّ وَعَدلٌ.

10. سَيَرَى أعدائِي ذَلِكَ،وَسَيُغَطِّيهُمُ الخِزيُ.سَأتَفَرَّسُ بِالَّذِينَ كانُوا يَقُولُونَ لِي:«أينَ إلَهُكَ؟»وَالآنَ، سَيَدُوسُهُمُ النّاسُ كَالطِّينِ فِي الشَّوارِعِ.

11. يَومُ إعادَةِ بِناءِ أسوارِكِ قادِمٌ.سَيَكُونُ ذَلِكَ اليَومَ يَوماً تَمتَدُّ فِيهِ حُدُودُكِ.

كتابُ ميخا 7