كتابُ المَزامِير 39:1-6 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

1. قُلْتُ: «سَأُدَقِّقُ فِي كُلِّ ما أفعَلُ.وَسَأحْذَرُ بِأنْ لا أُخْطِئَ فِي ما أقُولُ.سَأُبقِي فَمِي مُغلَقاً وَالشَّرُّ حَولِي.»

2. لِهَذا لَمْ أقُلْ شَيئاً،وَلا حَتَّى شَيئاً حَسَناً.لَكِنِّي ازْدَدْتُ انزِعاجاً!

3. مِنَ الدّاخِلِ كُنتُ أشتَعِلُوَكُلَّما تَفَكَّرْتُ فِي ذَلِكَ، ازدَدْتُ اشْتِعالاً،فَتَكَلَّمَ لِسانِي.

4. يا اللهُ، قُلْ لِي كَيفَ سَيَنتَهِي الأُمْرُ بِي!كَمْ تَبَقَّى لِي فِي هَذِهِ الحَياةِ؟عَرِّفْنِي كَمْ قَصِيرٌ هُوَ عُمْرِي!

5. ها قَدْ جَعَلْتَ عُمرِي قَصِيراً،بِالشِّبْرِ يُقاسُ.وَعُمرِي القَصِيرُ لَيسَ شَيئاً بِالقِياسِ بِكَ.وَحَياةُ الإنسانِ أشْبَهُ بِغَيمَةِ بُخارٍ زائِلَةٍ. سِلاهْ

6. الإنسانُ مُجَرَّدُ ظِلٍّ.نَندَفِعُ بِسُرعَةٍ مَحمُومَةٍجامِعِينَ أشياءَ لا نَدرِي لِمَنْ سَتَكُونُ.

كتابُ المَزامِير 39