كتابُ إشَعْياء 48:1-9 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

1. «اسْمَعُوا هَذا يا بَيتَ يَعقُوبَ،المَدعُوِّينَ بِاسْمِ إسْرائِيلَ،المُنحَدِرِينَ مِنْ نَسلِ يَهُوذا،الحالِفِينَ بِاسْمِ يهوه،السَّاعِينَ إلَى إلَهَ إسْرائِيلَ،وَلَكِنْ لَيسَ بِصِدقٍ أوْ إخلاصٍ.

2. «لأنَّكُمْ تَدعُونَ أنفُسَكُمْ: ‹أبناءَ المَدِينَةِ المُقَدِّسَةِ،›وَتَتَّكِلُونَ عَلَى إلَهِ إسْرائِيلَالَّذِي اسْمُهُ ‹يهوه القَدِيرُ.›

3. «قَدْ أعلَنْتُ ما سَيَحدُثُ قَبلَ حُدُوثِهِ،قُلْتُ هَذِهِ الأُمُورَ وَجَعَلْتُها مَعرُوفَةً.وَفَجأةً صَنَعْتُها فَحَدَثَتْ.

4. لأنِّي عَرَفتُ أنَّكَ عَنِيدٌ،وَأنَّ عَضَلاتِ رَقَبَتِكَ كَالحَدِيدِ،وَجَبهَتَكَ كَالبُرونْزِ.

5. أعلَنتُ لَكَ هَذِهِ الأُمُورَ مُنذُ فَترَةٍ طَوِيلَةٍ،وَقَبلَ حُدُوثِها أخبَرتُكَ بِها،حَتَّى لا تَقُولَ:‹صَنَمِي عَمِلَها،وَثَنِي وَتِمثالِيَ المَعدَنِيُّ أمَرَ بِها.›

6. «سَمِعْتَ بِهَذِهِ الأُمُورِ،فَانظُرْ إلَيها كُلَّها.أفَلَنْ تُخبِرُوا بِهَذِهِ الأُمُورِ؟مِنَ الآنَ فَصاعِداً، سَاُخبِرُكُمْ بِأُمُورٍ جَدِيدَةٍ،أُمُورٍ لا تَعرِفُونَها.

7. خُلِقَتْ هَذِهِ الأُمُورُ الآنَ، وَلَيسَ قَبلَ فَترَةٍ،وَقَبلَ اليَومِ لَمْ تَسمَعْ بِها،وَلِذَلِكَ لا تَستَطِيعَ أنْ تَقُولَ:«كُنتُ أعرِفُها.»

8. فَأنتَ لَمْ تَسمَعْ وَلَمْ تعرِفْ،وَأُذُنُكَ مُغلَقَةٌ.لأنِّي عَرَفتُ أنَّكَ غادِرٌ،وَقَدْ دُعِيتَ عاصِياً مُنذُ وِلادَتِكَ.

9. «سَأكُونُ صَبُوراً مَعكَ لأجلِ نَفسِي،وَلأجلِ تَسبِيحِي سَأَتَأَنَّىحَتَّى لا أقضِيَ عَلَيكَ.

كتابُ إشَعْياء 48