كتابُ إشَعْياء 29:3-12 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

3. سَأحشِدُ الجُيُوشَ حَولَكِ، سَأُحاصِرُكِ بِأبْراجٍ.وَأضَعُ حَولَكِ حَواجِزَ تُرابِيَّةً لِلهُجُومِ عَلَيكِ.

4. سَتَهبِطِينَ إلَى الأسفَلِ،وَتَتَكَلَّمِينَ مِنَ الأرْضِ،وَتُتَمتِمِينَ بِكَلِماتِكِ مِنَ التُّرابِ.سَيَأتِي صَوتُكِ مِنَ الأرْضِ كَصَوتِ شَبَحٍ،وَمِنَ التُّرابِ سَتَهمِسِينَ بِكَلامِكِ.

5. سَيُصبِحُ أعداؤُكِ الكَثِيرُونَ كَالغُبارِ النّاعِمِ.وَشَعبُكِ القاسِي الكَبِيرُ سَيصِيرُ كَالتِّبنِ المُتَطايِرِ.

6. وَفَجأةً يَأتِي اللهُ القَدِيرُ بِرَعدٍوَزَلزَلَةٍ وَضَجَّةٍ عالِيَةٍ وَعاصِفَةٍوَرِيحٍ عاصِفَةٍ وَنارٍ تُحرِقُ وَتُدَمِّرُ.

7. الجَماهِيرُ الَّتِي تُحارِبُ أرِيئِيلَ،وَكُلُّ الَّذِينَ يُحارِبُونهاوَيُهاجِمُونَ قِلاعَها وَيُضايِقُونَها،سَيَكُونُونَ كَحُلمٍ وَكَرُؤْيا فِي اللَّيلِ.

8. كَما يَحلُمُ الجائِعُ بِأنْ يَأكُلَ،وَيَستَيقِظُ فَإذا بِهِ ما يَزالُ جائِعاً.أوْ كَما يَحلُمُ العَطشانُ بِأنَّهُ يَشرَبَ،وَيَستَيقِظُ فَإذا هُوَ ما يَزالُ عَطشاناً وَذابِلاً مِنَ الجَفافِ.هَكَذا أيضاً يَحدُثُ للأُمَمِ الكَثِيرَةِالَّتِي تُحارِبُ جَبَلَ صِهْيَوْنَ.

9. اندَهِشُوا وَتَفاجَأُوا،انذَهِلُوا وَتَعَجَّبُوا،اسكَرُوا، وَلَكِنْ لَيسَ مِنَ الخَمرِ!تَرَنَّحُوا، وَلَكِنْ لَيسَ مِنَ المُسكِراتِ!

10. قَدْ سَكَبَ اللهُ عَلَيكُمْ رُوحَ نَومٍ،وَأغمَضَ عُيُونَكُمْ – أي أنبِياءَكُمْ،وَغَطَّى رُؤُوسَكُمْ – أي أصحابُ الرُّؤَى بَينَكُمْ.

11. صارَتْ لَكُمْ هَذِهِ الرُّؤيا كَكَلامِ كِتابٍ مُغلَقٍ مَختُومٍ. إذا أُعطِيَ هَذا الكِتابُ لِمَنْ يَعرِفُ القِراءَةَ، وَقِيلَ لَهُ: «اقرَأْ،» فَإنَّهُ سَيَقُولُ: «لا أستَطِيعُ لأنَّهُ مَختُومٌ.»

12. أوْ إذا أُعطِيَ الكِتابُ لِمَنْ لا يَعرِفُ القِراءَةَ، وَقِيلَ لَهُ: «اقرَأْ،» فَإنَّهُ سَيَقُولُ: «لا أعرِفُ القِراءَةَ.»

كتابُ إشَعْياء 29