كتابُ إرْمِيا 17:1-12 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

1. «خَطِيَّةُ يَهُوذا مَكتُوبَةٌ بِقَلَمٍ مِنْ حَدِيدٍ،كُتِبَتْ بِقَلَمٍ مَعدِنِيٍّ عَلَى لَوحِ قُلُوبِهِمْ،وَعَلَى زَوايا مَذابِحِهِمْ.

2. يَتَذَكَّرُ بَنُوهُمْ مَذابِحَهُمْ وَأنصابَ عَشْتَرُوتَ،بِجانِبِ الأشجارِ المُورِقَةِ عَلَى التِّلالِ العالِيَةِ،

3. وَعَلَى المُرتَفَعاتِ وَفِي الحُقُولِ.أمّا ثَروَتُكُمْ وَكُنُوزُكُمْ،فَسَأُعطِيها لآخَرِينَ مَجّاناً،بِسَبَبِ الخَطيَّةِ الَّتِي فِي أرْضِكَ.

4. سَتَخسَرُ مِيراثَكَ الَّذِي أعطَيتُهُ لَكَ بِسَبِبِ أعمالِكَ.وَسَأجعَلُكَ تَخدِمُ أعداءَكَ فِي أرْضٍ لا تَعرِفُها.لأنَّ غَضَبِي كَنارٍ تَشتَعِلُ إلَى الأبَدِ.»

5. هَذا هُوَ ما يَقُولُهُ اللهُ:«مَلعُونٌ مَنْ يَثِقُ بِبَشَرٍ،وَيَتَّكِلُ عَلَى النّاسِ طَلَباً للقُوَّةِ،وَيَبْتَعِدُ قَلْبُهُ عَنِ اللهِ.

6. سَيَصِيرُ مِثلَ شُجَيرَةٍ فِي البَرِّيَّةِ،وَلَنْ يَرَى الخَيرَ عِندَما يَجِيءُ،وَيَسكُنُ فِي الأراضِي الحارَّةِ فِي الصَّحراءِ،فِي أرْضٍ مالِحَةٍ وَغَيرِ مَسكُونَةٍ.

7. مُبارَكٌ الإنسانُ الَّذِي يَثِقُ بِاللهِ،وَيَتَّكِلُ عَلَى اللهِ.

8. سَيَكُونُ كَشَجَرَةٍ مَغرُوسَةٍ بِجانِبِ الماءِ،تُرسِلُ جُذُورَها بِجِوارِ النَّهرِ،وَلا تَخافُ مِنَ الحَرِّ عِندَما يَأتِي،وَهِيَ مُغَطّاةٌ بِالوَرَقِ الأخضَرِ،وَفِي سَنَةِ القَحطِ لا تَقلَقُ،وَلا تَتَوَقَّفُ عَنْ حَملِ الثَّمَرِ.

9. «القَلبُ أخدَعُ مِنْ كُلِّ شَيءٍ،وَلا يُمكِنُ شِفاؤُهُ.مَنْ يَستَطِيعُ فَهمَهُ؟

10. أنا اللهَ أمتَحِنُ القُلُوبَ،وَأختَبِرُ الرَّغَباتِ،كَي أُكافِئَ الإنسانَ بِحَسَبِ طُرُقِهِوَبِحَسَبِ أعمالِهِ.

11. مِثلُ حَجَلَةٍ تَحْضُنُ بُيوضاً لَيسَتْ لَها،هَكَذا الرَّجُلُ الَّذِي يُصبِحُ غَنِيّاً بِغَيرِ حَقٍّ.سَيَزُولُ غِناهُ فِي وَسَطِ حَياتِهِ،وَسَيَبدُو أحْمَقَ فِي النِّهايَةِ.»

12. عَرشٌ مَجِيدٌ مُرتَفِعٌ مِنَ البِدايَةِهُوَ هَيكَلُنا المُقَدَّسُ.

كتابُ إرْمِيا 17