كتابُ أيُّوب 41:19-34 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

19. مِنْ فَمِهِ تَخرُجُ مَشاعِلُ لَهَبٍ،تَنفَلِتُ كَالشَّرارِ!

20. وَمِنْ أنفِهِ يَخْرُجُ دُخّانٌ،كَأنَّهُ بُخارٌ مِنْ قِدْرٍ يَغلِي فَوقَ نارٍ مِنْ قَصَبٍ.

21. نَفَسُهُ يُشعِلُ الجَمْرَ،وَمِنْ فَمِهِ يَخرُجُ لَهَبٌ.

22. فِي عُنُقِهِ قُوَّةٌ هائِلَةٌ،وَكُلُّ مَنْ يَراهُ يَرتَعِبُ.

23. طَيّاتُ جِلْدِهِ مُتَلاصِقَةٌ،لا يُمكِنُ فَصلُها.

24. قَلبُهُ مَسبُوكٌ كَصَخرَةٍ.كَحَجَرِ الرَّحَى السُّفلِي فَلا يَتَزَحزَحُ.

25. يَنهَضُ فَيَخافُ حَتَّى الأقوِياءُ،وَيَرتَبِكُونَ مِنَ الضَرَباتِ الشَّدِيدَةِ.

26. يَصِلُ إلَيهِ السَّيفُ وَلا يُخْتَرِقُ جِلْدَهُ،وَكَذَلِكَ الحَربَةُ وَالسَّهمُ وَالرُّمحُ.

27. الحَدِيدُ عِندَهُ كَالقَشِّ،وَالنُّحاسُ كَالخَشَبِ المَنخُورِ.

28. لا يَهرُبُ مِنْ سَهمٍ،وَحِجارَةُ المِقلاعِ تَرتَدُّ عَنهُ كَالقَشِّ.

29. إنْ ضَرَبَتهُ عَصاً غَليظَةٌ، يَحْسَبُها قَشَّةً،وَيَهزَأُ بِأصْواتِ الرِّماحِ.

30. بَطنُهُ أشبَهُ بِشَظايا فَخّارٍ مُكَسَّرَةٍ حادَّةٍ،يَترُكُ عَلاماتٍ فِي الوَحلِ كَدَرّاسَةٍ.

31. يُقَلِّبُ البَحرَ كَحِساءٍ يَغلِي فِي قِدْرٍ،وَيَجعَلُ البَحرَ يُزْبِدُ كَقِدْرٍ تُمزَجُ فِيهِ المَراهِمُ.

32. يَتْرُكُ أثَراً خَلْفَهُ،فَتَظُنُّ البَحرَ العَمِيقَ أشْيَبَ!

33. هُوَ بِلا نَظِيرٍ عَلَى الأرْضِ،مَخلُوقٌ بِلا خَوفٍ.

34. يَحتَقِرُ كُلَّ مُتَعالٍهُوَ مَلِكٌ عَلَى كُلِّ مَخلُوقٍ مُتَكَبِّرٍ.»

كتابُ أيُّوب 41