كتابُ أيُّوب 41:14-26 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

14. مَنْ يَقدِرُ أنْ يَفتَحَ فَكَّيهِ الجَبّارَيْنِ؟فَأسنانُهُ دائِرَةُ رُعْبٍ.

15. ظَهرُهُ مِثلَ صُفُوفٍ مِنَ الدُّرُوعِالمُغلَقَةِ بِإحكامٍ كَما بِخَتْمٍ.

16. قَريبٌ أحَدُها مِنَ الآخَرِ،فَلا تَستَطِيعُ الرِّيحُ أنْ تَدخُلَ بَينَها.

17. وَيَتَّصِلُ أحَدُها بِالآخَرِ،فَتَتَشابَكُ وَلا تَنفَصِلُ.

18. عِطاسُهُ يُشْبِهُ وَميضَ النُّورِ،وَالشَّرُّ فِي عَينَيهِ مِثلُ أشِعَّةِ الفَجْرِ.

19. مِنْ فَمِهِ تَخرُجُ مَشاعِلُ لَهَبٍ،تَنفَلِتُ كَالشَّرارِ!

20. وَمِنْ أنفِهِ يَخْرُجُ دُخّانٌ،كَأنَّهُ بُخارٌ مِنْ قِدْرٍ يَغلِي فَوقَ نارٍ مِنْ قَصَبٍ.

21. نَفَسُهُ يُشعِلُ الجَمْرَ،وَمِنْ فَمِهِ يَخرُجُ لَهَبٌ.

22. فِي عُنُقِهِ قُوَّةٌ هائِلَةٌ،وَكُلُّ مَنْ يَراهُ يَرتَعِبُ.

23. طَيّاتُ جِلْدِهِ مُتَلاصِقَةٌ،لا يُمكِنُ فَصلُها.

24. قَلبُهُ مَسبُوكٌ كَصَخرَةٍ.كَحَجَرِ الرَّحَى السُّفلِي فَلا يَتَزَحزَحُ.

25. يَنهَضُ فَيَخافُ حَتَّى الأقوِياءُ،وَيَرتَبِكُونَ مِنَ الضَرَباتِ الشَّدِيدَةِ.

26. يَصِلُ إلَيهِ السَّيفُ وَلا يُخْتَرِقُ جِلْدَهُ،وَكَذَلِكَ الحَربَةُ وَالسَّهمُ وَالرُّمحُ.

كتابُ أيُّوب 41