بِشارَةُ مَتَّى 1:1-15 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

1. هَذا سِجِلُّ عائِلَةِ يَسُوعَ المَسِيحِ: جاءَ يَسُوعُ مِنْ نَسلِ داوُدَ، وَداوُدُ مِنْ نَسلِ إبْراهِيمَ.

2. إبْراهِيمُ هُوَ أبُو إسْحَاقَ.إسْحَاقُ أبُو يَعْقُوبَ.يَعْقُوبُ أبُوَ يَهُوذا وَإخوَتِهِ.

3. يَهُوذا أبُو فارِصَ وَزارَحَ،اللَّذَينِ أُمُّهُما ثامارُ.فارِصُ أبُو حَصْرُونَ.حَصْرُونُ أبُو أرامَ.

4. أرامُ أبُو عَمِّينادابَ.عَمِّينادابُ أبُو نَحْشُونَ.نَحْشُونُ أبُو سَلْمُونَ.

5. سَلْمُونُ أبُو بُوعَزَ،الَّذِي أُمُّهُ راحابُ.بُوعَزُ أبُو عُوبِيدَ،الَّذِي أُمُّهُ راعُوثَ.عُوبِيدُ أبُو يَسَّى.

6. يَسَّى أبُو داوُدَ المَلِكِ.داوُدُ أبُو سُلَيْمانَ،الَّذِي كانَتْ أُمُّهُ زَوجَةَ أُورِيّا.

7. سُلَيْمانُ أبُو رَحُبْعامَ.رَحُبْعامُ أبُو أبِيّا.أبِيّا أبُو آسا.

8. آسا أبُو يَهُوشافاطَ.يَهُوشافاطُ أبُو يُورامَ.يُورامُ أبُو عُزِّيّا.

9. عُزِّيّا أبُو يُوثامَ.يُوثامُ أبُو أحازَ.أحازُ أبُو حِزْقِيّا.

10. حِزْقِيّا أبُو مَنَسَّى.مَنَسَّى أبُو آمُونَ.آمُونُ أبُو يُوشِيّا.

11. يُوشِيّا أبُو يَكُنْيا وَإخوَتِهِ.هَذا إلَى وَقْتِ سَبْيِ بَنِي إسْرائِيلَ إلَى بابِلَ.

12. بَعْدَ السَّبْيِ إلَى بابِلَ:يَكُنْيا أبُو شَألْتِئِيلَ.شَألْتِئِيلُ أبُو زَرُبّابِلَ.

13. زَرُبّابِلُ أبُو أبِيهُودَ.أبِيهُودُ أبُو ألِياقِيمَ.ألِياقِيمُ أبُو عازُورَ.

14. عازُورُ أبُو صادُوقَ.صادُوقُ أبُو أخِيمَ.أخِيمُ أبُو ألِيُودَ.

15. ألِيُودُ أبُو ألِعازَرَ.ألِعازَرُ أبُو مَتّانَ.مَتّانُ أبُو يَعْقُوبَ.

بِشارَةُ مَتَّى 1