سفر نشيد الأنشاد 1:1-8 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

1. نشيدُ الأناشيدِ لِسليمانَ:

2. قَبِّلْني بِقُبُلاتِ فَمِكَ،فحبُّكَ أطيَبُ مِنَ الخمرِ.

3. عَبـيرُكَ طَيِّبُ الرَّائحةِ،وا‏سمُكَ عِطرٌ مُراقٌ.لذلِكَ أحَبَّتكَ العذارى.

4. أُجذُبْني وراءَكَ فنَجري.أدْخِلْني خِدرَكَ يا مَلِكي.لِنَبتَهِـجْ ونفرَحْ بِكَونذكُرْ حبَّكَ أكثَر مِنَ الخمرِ،فَعَنْ حَقٍّ يُحِبُّونَكَ.

5. سَوداءُ ولكنِّي جميلةٌيا بَناتِ أُورُشليمَ،سوداءُ كخيامِ قيدارَ،جميلةٌ كستائِر سُليمانَ.

6. لا تَنظُرنَ إلى سَوادي،فالشَّمسُ هيَ الّتي لَوَّحَتْني.بَنو أمِّي نَقموا عليَّ،فجَعَلُوني ناطورةً للكُرومِ،والكَرمُ الّذي لي لم أنطُرْهُ.

7. أخبِرْني، يا مَنْ يُحِبُّهُ قلبـي،أينَ تَرعَى غنَمُكَوأينَ تَربِضُ عِندَ الظَّهيرةِ.فلا أكون كمَنْ يتَلَظَّى‌عِندَ قُطعانِ رِفاقِكَ.

8. إنْ كُنتِ لا تَعرِفينَ،أيَّتها الجميلةُ بَينَ النِّساءِ،فا‏تْبَعي آثارَ الغنَمِوا‏رعَي جِداءَكِ هُناكَعِندَ مَساكِنِ الرُّعاةِ.

سفر نشيد الأنشاد 1