التكوين 49:5-9 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

5. شِمعُونُ ولاوي أخوَانِ،سُيوفُهُما سِلاحُ العُنفِ،

6. مَجلِسُهُما لا أدخُلُه،وفي صُحبَتِهِما لا أبتَهِـجُ.ففي غضَبِهما قتَلا بشَرا،وفي نقمَتِهما عرقَبا ثَورا‌.

7. مَلعونٌ غضَبُهما فهوَ شديدٌ،وغَيظُهما لأنَّه قاسٍ.سأُفَرِّقُهُما بَينَ بَني يعقوبَ،وأُشَتِّتُهُما في أرضِ إِسرائيلَ.

8. يَهوذا يَحمَدُك‌إخوَتُكَ،يَدُكَ على رِقابِ أعدائِكَ.يسجُدُ لكَ بَنو أبـيكَ.

9. يَهوذا شِبْلُ أسَدٍ‌.مِنَ الأطرافِ صَعِدْتَ يا ا‏بني،كأسدٍ يَركعُ ويَربِضُوكَلَبوةٍ، فمَنْ يُقيمُه؟

التكوين 49