البشارة كما دوّنها مرقس 1:35-43 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

35. وقامَ قَبلَ طُلوعِ الفَجرِ، فخَرَجَ وذهَبَ إلى مكانٍ مُقفرٍ، وأخذَ يُصلّي هُناكَ.

36. فبَحثَ عَنهُ سِمْعانُ ورِفاقُهُ،

37. ولمّا وجدوهُ قالوا لَه: "جميعُ النّاسِ يطْلُبونَكَ!"

38. فقالَ لهُم: "تعالَوا نَذهَبُ إلى القُرى المُجاوِرةِ لأُبَشّرَ فيها أيضًا، لأنّي لِهذا خَرجتُ".

39. وطافَ في أنحاءِ الجليلِ، يُبَشّرُ في مجامِعِهِم ويَطرُدُ الشّياطينَ.

40. وجاءَهُ أبرصُ يَتوسّلُ إليهِ، فسَجَدَ وقالَ لَه: "إنْ أرَدتَ طَهّرتَني".

41. فأشفَقَ علَيهِ يَسوعُ ومدّ يدَهُ ولَمَسهُ وقالَ لَه: "أريدُ، فاَطْهُرْ!"

42. فزالَ عَنهُ البرَصُ في الحالِ وطَهَرَ.

43. فاَنتَهَرَهُ يَسوعُ وصرَفَهُ،

البشارة كما دوّنها مرقس 1