1. “Ek het na my tuin toe gekom, my suster, liewe bruid. Ek het my mirre, my geurige kruie kom pluk. Ek het my heuning kom eet, my wyn en melk kom drink.” “Eet, vriende, drink;word dronk van die liefde, minnaar.”
2. “Een nag het ek gelê en slaapen wakker geword toe my liefling klop aan die deur. Hy het gesê:‘Maak vir my oop, my liefling,my duif, my skat! My kop is nat van die dou, my hare is nat van die nag se klammigheid!’